Proofreader - Bilingual Spanish Job at Omnicom Production, Chicago, IL

  • Omnicom Production
  • Chicago, IL

Job Description

Agency Omnicom Production Job Function Non Standard Job Profiles Job Subfunction Placeholder Job Description What We Do We design, implement and optimize breakthrough content production models, delivering simplicity, efficiencies, and the connectivity and consistency of content that powers brand growth Our flexible models combine content experience, production solutions, and global delivery. We bring ideas to life in all mediums, all channels and all stages of the production process. We multiply and lead with innovative technologies including real-time 3D, virtual production, automation and generative content. Who We Are Born from the leading creative and media agencies and engineered for a data-driven world, we provide scaled content solutions, industry-leading content development, production excellence and unmatched global delivery capabilities. You won’t find a more diverse set of clients or projects. We work in every medium in every market. You’ll deepen your expertise while stretching in new directions—with support. We believe building a community that fosters growth, belonging, and connection is as rewarding as the work itself. Come for the work. Stay for the people. Job Summary The Proofreader is a member of the Editorial team within the Quality department. They are primarily responsible for reviewing copy and content verification for client digital properties, including websites, iPad applications, emails, banner ads, and RFPs, using approved assets, such as comparables and style guides. Proofreaders investigate copy inconsistencies, research and apply best practices, and recognize and report discrepancies as a team. Proofreaders collaborate with QA and other Editorial team members to ensure deadlines for both client and internal projects are strictly met. Proofreaders also review internal documentation (guides, reference material, training material, etc.), to help ensure Quality department documentation is current and correct. This is a hybrid role and requires 3 days a week in our Chicago Office The salary for this role is 50-60K This is a bilingual Spanish role - must be able to read, write, speak, and proofread in Spanish Sample Of Day-to-day Duties, Not Limited To Conduct proofreading reviews Create and follow review test plans Communicate with members of the Quality team regarding project milestones and issues Communicate with Project Managers to ensure projects are completed on time Test and resolve issues logged in Jira from project work Responsibilities Proof content against provided assets, marking errors in copy, style, and font usage Ensure correct copyright/trademark usage and consistency of legal dis Follow strict brand guidelines Exercise excellent, detail-oriented organizational and communication skills Respectfully work with other disciplines in an Agile-oriented environment Ensure project deadlines are met and exhibit clear, consistent communication when reporting project statuses, with advanced notice, if projec #J-18808-Ljbffr

Job Tags

Work at office, Flexible hours, 3 days per week

Similar Jobs

Leaf Home

Lead Generator ($18/hr) Job at Leaf Home

 ...opportunities allow motivated marketers to earn $25+/hour Industry leading starting pay: $18/hour plus commission Compensation...  ...Marketer will attend pre-scheduled shifts in retail stores and generate leads for the local office through ongoing interaction with potential... 

CapLeo Global

Scrum Master Job at CapLeo Global

 ...Scrum Master Location: Victoria/Remote Duration: 12 Months contract + Possible extension Job Description: The Scrum Master is required to have the following mandatory skills and experience: Have a minimum of four (5) years' experience in a scrum master... 

Walgreens

Store Manager in Training: Fast-Track to Leadership Job at Walgreens

 ...Walgreens is offering a rigorous accelerated development program to train future Store Managers. Trainees will learn front-end and pharmacy operations by shadowing the Store Manager, complete required certifications, and rotate through stores in the area.Participants... 

1872 Consulting

Senior Desktop Engineer Job at 1872 Consulting

 ...user interaction with the firm's hardware and line-of-business software applications. Resolves tickets escalated from the TSC, especially...  ...of desktop hardware lifecycle. Defines standards for hardware support, including evaluation of drivers, BIOS settings and firmware... 

Sollis Health

Registered Nurse - Part Time (Days) Job at Sollis Health

 ...Registered Nurse As a Registered Nurse at Sollis Health, you will provide concierge emergency and urgent care to both adult and pediatric...  .../oversight of a Physician or Advanced Care Provider. Part Time - 16 hours/week Responsibilities Obtain medical history...